File:Miku & GUMI - Mikoshou Palpitation (巫女装パルプテーション) - Sub Español-3

Description
LEAN LA DESCRIPCIÓN, EXPLICACIÓN DE LA SAGA ABAJO(?)

"Cruzarnos sin encontrarnos es nuestro pecado" (or something like that)

Bueno, hola gente! ha sido, realmente un sub algo difícil xD me siento presionada(?) pero finalmente terminé de subir.

SÍ, SÉ QUE ME FALTA UNA CANCIÓN, pero como la veo tan poco relevante, luego la haré xD

Pero les traigo buenas novedades y es que he actualizado, por fin, los perfiles de todos los personajes. Así que como siempre los invito a pasarse por la página (http://tmblr.co/ZRhRVq1CxdHjQ) donde también hay una nueva sinopsis.

Antes de la explicación todos le debemos un fuerte aplauso y agradecimiento al señor Maxi, quien realizó la tradu del japo-eng, y bueno me ayudo a terminar la tradu esta. Así que ámenlo. Y quien sepa inglish puede pasarse por su tumblr, que siempre tiene cosas muy bonitas (http://eki-the-ekimen.tumblr.com/) AH! y también tiene cosas en español de Shuuen Shiro (nosésiloescribobien)

EXPLICACIÓN__________________________________

Existen dos mundos, el Mundo Inverso y el Exterior (así los llamo yo).

En el mundo Exterior están los francotiradores (haku y esos). La cosa es que hubo un suceso al que se llama "Ruido Blanco" por el cual se despertaron, si no comprendí mal, el poder mágico de algunos. El mundo, actualmente, esta en ruinas y Haku y los Francotiradores como que quieren proteger la paz.

En el mundo Inverso, esta Mikage y los Dominantes, ahí se puede utilizar magia y demás cosas locas. Ellos eran como huérfanos o una cosa así, y decidieron irse a viajar todos juntitos y vivir la vida loca. Hasta ese momento Rei era parte del grupo.

Luego, Rei, desaparece y, más luego(?), se enteran de que este está en el Mundo Exterior y deciden ir a buscarlo. Y, Sakuhi, es como que los enfrenta.

___________________________________________________

Esta explicación la encontré en tumblr, y es básicamente lo que sé. Después hay otras cosas sueltas, que vi de escenas del mangu, pero no estoy segura de haberlo comprendido bien así que lo dejamos ahí(?)

■Musica: じっぷす　 twitter:@Zips3 ■Video: Not-116 　twitter:@Not116 ■Ilustración: 黒潮麻紀 　twitter:@bw_eis ■Bajo: なちゅき twitter:@natsu_bass ■Mix: かいりきベア 　　twitter:@kairiki_bear YT: https://www.youtube.com/watch?v=0JNIXjHWiuo

● FACE: https://www.facebook.com/Yuna009Style ● TWITTER: https://twitter.com/Yuna009 ● Blogin: http://yuna009style.wordpress.com/ ● Tumblr: http://yuna009style.tumblr.com/

Re-Posted from Nico Nico Douga

-- Nada de esto es mio solo la traducción todo los derechos para nico nico douga y sus respectivos creadores